2012年4月29日星期日

和平集會法4月憲報公佈‧不需准證警無權拒絕

(吉隆坡27日訊)2011年和平集會法令是在去年11月29日在下議院通過,並在今年4月23日在憲報上公佈。

這項法令的宗旨是確保國民都享有參與及舉辦和平集會的有限制權利,以確保一個民主社會下國家安全、公共秩序、他人的自由和權利獲得保障。

2011年和平集會法令列明公眾舉辦和參與集會的條件,同時對非法集會、街頭示威和攜帶兒童參與非法集會者施予1萬至2萬令吉的罰款。

這項法令賦予人民在和平及無持械的情況下參與或主辦和平集會的權利;它列明不可舉行街頭示威、主辦者的年齡不少於21歲、兒童(15歲以下者)只可參與宗教集會、送殯隊伍、傳統風俗集會和部長批准的集會。

警方只能設條件


法令闡明,人們在公共場所舉行任何集會、會面或遊行時,不再需要向警方申請准證。

法令第14(1)條文,當局允許和平集會,警方只能設下條件但沒有拒絕權力。

法令第14(2)條文闡明,若警方沒有設下條件,可以舉行任何公共和平集會。

任何人不遵守警方的指示,可被罰款最高2萬令吉。

法令也列出多個禁止集會的場所如下:
1. 水霸
2. 集水區
3. 濾水站
4. 發電站
5. 油站
6. 醫院
7. 消防局
8. 機場
9. 火車軌道
10. 陸路交通中心
11. 港口
12. 碼頭
13. 橋樑和海港
15. 宗教場所
16. 幼稚園和學校

在以下情況下, 警官也可發出解散集會的指示,即:
1. 有關集會是在禁止場所或50公尺範圍內舉行;
2. 有關集會是街頭示威或已演變成街頭示威;
3. 集會上有人的行為舉止挑起惡意、不滿或仇恨情緒或干擾公共安寧;
4. 集會上有人違反法律;
5. 有人不遵守警方規定的限制和條件;
6. 參加者涉及暴力行為或即將違例;法案也指出,警方可在集會舉行時進行任何形式錄影,同時允許媒體有合理的管道進入集會場所進行採訪工作。

2012年4月28日星期六

428黄绿大集会:怡市厅借出场地怡警允配合

净选盟霹州协调员奥古斯丁今早连同10多名当地公民组织代表,分別前往怡保市政厅与怡保警局,寻求怡保苏丹阿都阿兹休閒公园「地主」─怡保市政厅的认可借出场地,以及希望警方能负责当天交通指挥。

「根据新颁佈的《和平集会法》规定,只要获得集会场所地主的认可,集会就可进行,并且不需要获得警方的批准,而是只要形式上通知警方即可。」

怡保休閒公园举办

奥古斯丁与一眾成员今早8时前往怡保市政厅,获得市政厅秘书拿督阿都拉欣的接见,并承诺要求公平与干净选举的净选盟3.0集会活动,可于4月28日下午2时至4时,于怡保苏丹阿都阿兹休閒公园举办。

一行人隨后9时许前往怡保警局,希望警方能负责当天活动的交通指挥,以確保活动的顺利和交通顺畅。眾人获怡保市区警局局长拉斯米的接见。

拉斯米指出,如果相关组织能確保集会活动依足合法程序,警方也將会配合怡保市政厅,看届时要作出怎样的调动与协调,不过不会有护送与交通指挥。

確保不会留下垃圾

奥古斯丁隨后召开记者会说道,净选盟3.0是个和平和合法的人民集会,其除了呼吁干净与公平选举改革以外,并且也確保活动將是干净的,届时將不会留下任何垃圾破坏场地美观。

他指出,共有48个霹雳州公民组织参与本地净选盟3.0的活动,集会的人数目標预计可达3000人,希望霹州子民若无法出席吉隆坡场次的人士可以到来。

出席者有霹雳绿色先锋成员黄云龙、胡华彬、周锦欢、霹雳消费人协会主席阿都拉曼、原住民律师巴东尼、霹州妇女互助社会副主席哈丽达及霹州媒体成员贾斯敏。

2012年4月27日星期五

黄绿集会出席者指南


“Bersih 3.0 静坐抗议出席者指南

请将此讯息分享给所有会出席集会的朋友,让大家为集会做好准备。

Himpunan Hijau 3.0 绿色集会
日期:428
时间:中午12
地点:吉隆坡阳光广场 KLCC


Bersih 3.0 静坐抗议 
日期:428
时间:下午2
地点:吉隆坡独立广场

“Bersih 3.0 静坐抗议八大诉求:
1. 清理选民册;
2.
改革邮寄选票制度;
3.
使用不褪色墨汁(点墨制);
4.
自由与公平的媒体报导;
5.
最少21天竞选活动期限;
6.
强化公共机构;
7.
杜绝贪污;
8.
杜绝肮脏政治手段。
净选盟 3.0督导委员会
由拿督安美嘉(前马来西亚律师公会主席)领导的净选盟3.0 是由一些非政府组织领袖与活跃人士组成。 
我们预计这一次的集会将吸引各种族人民参与,各种思想与信仰的人民将聚集在一起表达他们的主张,尤其是针对要求选举委员会改革来届大选的选举制度。
为了确保集会能在平和有序的情况下进行,我们特此拟定了一份集会指南指引大家。希望这份指南能协助主办单位与集会出席者在和平安全的情况下顺利完成“Bersih 3.0 静坐抗议大集会。
联络
净选盟3.0秘书处
手机:016 967 0921
电邮:media@bersih.org
A. 出席者须携带/准备事项:

1.
身份证、驾驶执照和一张提款卡(ATM card);
2.避免携带太多现金或穿戴贵重首饰,建议最多携带RM100 现金;
3.请保持衣着端庄,着黄色衣服/T恤,最好带有 Bersih 3.0标志
4.穿上方便行动的包鞋或运动鞋;请勿穿高跟鞋或拖鞋;
5.配件方面,出席者只可携带附有净选盟3.0/要求干净选举/净选盟2.0八大诉求标语和标志的徽章、头巾、臂章、小旗帜、布条和标语牌;
6.可携带马来西亚国旗或各自的州旗;
7. 矿泉水、简单的食物或糖果以补充体力;
8. [这一项非常重要] 携带一小包食盐 :食用少许食盐可以减轻催泪弹和水炮所引起的不适(食用而不是用来涂在脸上);
9.面巾或毛巾当警方发射催泪弹的时候,湿毛巾可以用来掩护鼻子和眼睛,避免直接接触到刺激性气体;
10.建议出席者带上口罩或者面罩,避免在人潮拥挤的地方接触到一些病毒(比如说H1N1病毒),也可避免在警方发射催泪弹时吸入过多的刺激性气体。适用的口罩 和面罩型号包括:N100 Respirator, N95 Respirator Surgical facemask
11.倘若您患有哮喘病或者其他疾病,请自备您所需的药物及呼吸辅助器。
12.请携带一些小型垃圾袋,并勿随地乱丢垃圾;
13.笔和小型笔记本,以便在被警方查询的时候记下警员的名字和编号,或者记下任何行迹可疑的人物或事项;
14.请别忘了携带摄影器材,包括:数码相机、录影机、附有摄影功能的手机,以记录集会当天的实况。在此呼吁大家在集会结束后把所拍摄到的相片或视频传送到净选盟秘书处电邮。

B. 
出席者不被允许的事项:
1. 学生请勿携带学生证;公务员和在私人领域工作的人士请勿携带工作证。
2.
请勿携带信用卡或太多现金,以免在集会或被逮捕时被扒走或丢失。
3.
请不要穿有碍行动的拖鞋、高跟鞋或凉鞋。
4.
请不要穿纱笼或裙装,主办当局鼓励出席者穿裤装出席。
5.
请勿佩戴与Bersih 3.0/要求干净选举无关的首饰或配件。
6.
请勿携带任何有政党党徽及组织标志的布条、标语牌和旗帜。
7.
任何与Bersih 3.0诉求无关的口号都不被允许。
8.
除了笔之外,请勿携带任何尖锐的物品。
9.
请勿携带任何能引爆或易燃物品,如火柴、汽油弹、爆竹等。
10.
集会时禁止吸烟,因为吸烟将对他人造成困扰。
11.
请勿携带任何武器和危险物品,如木条、铁条、铁链、枪械等。
12.
携带小孩的出席者请勿携带以武器为造型的玩具如玩具枪、玩具刀等。
13.
请勿携带10岁以下的孩童出席,以免造成不便。

C. 
集会前应准备的事项:

1.
检修您的交通工具及检查需带去集会场地的器材与物品。
2.
集会前请勿过量饮食。
3.
穆斯林在进入集会场地前,确保已还愿
4.
穆斯林在集会前请作忏悔及祝福的祷告,祈愿真主保佑集会顺利;非穆斯林则可根据各自的信仰仪式祷告。
5.
出门时确保家门已上锁,您也可向没出席集会的家人或邻居作重要交待。
6.
通知他们您出门的目的。
7.
告诉他们与您同行友人的电话号码,以备他们无法与您取得联络之需。
8.
别忘了为您的手机和相机充电。
9.
确保您知道如何到达集会地点,即独立广场。
10.
提早出发,以免遇上交通阻塞,或被迫在轻快铁站或电动火车站购票处排长龙。
11.
携伴同行,不要单独行动。
12.
倘若您在前往集会地点时遇到路障,被禁止驶入市中心,你可以在泊好车子后步行到独立广场(请勿单独前往国家皇宫)。
13.
集会前请不要先穿上Bersih 3.0的衣服。

D. 
集会及游行进行时应注意的事项:
1. 在独立广场集合,并等候现场指挥官的指示。
2.
集会时全程遵从伊斯兰党志工团(Unit Amal)现场指挥官的指示,在没向现场指挥官咨询之前,不要理会其他人的指示。
3.
除非是现场指挥官的指示,否则请勿擅自离开集会地点。
4.
若发现任何可疑事物,请向值勤的志工团成员报告。
5.
集会和游行进行期间,切忌互相推挤。
6.
集会进行时不要辱骂、咒骂他人或展示任何不雅手势。
7.
以和平和谐的方式参与这场集会。
8.
让路给经过的交通工具,不要随意过马路。
9.
让参与集会的乐龄人士、残障人士和孩童有优先待遇,帮助及保护他们。
10.
倘若您有急事或需要上厕所而必须离开集会地点,通知您的朋友,以免造成不便。
11.
领导人致辞时请不要聊天,因为成千上万出席者说话的声浪会盖过现场的音响。
12.
需要时,请跟着领导人喊口号。
13.
集会时手持马来西亚国旗或各自的州旗。
14.
集会时勿乱丢垃圾,把垃圾收进你自备的垃圾袋里。
15.
以相机或摄影机拍下集会的情形,并于集会后将照片或视频传寄给我们,您可透过电邮/电话联络净选盟 3.0秘书处
16.情况允许的话,拍下值勤警察的样貌或重要的不幸事件(若有),如警察使用暴力对付集会者或挑衅集会者等。
E. 集会结束后:
1.在接获集会解散的指示后,请以和平的方式慢慢解散。
2.
集会结束后,确保您的朋友、亲人和小孩都在身边。如果他们不在身边,而您又找不到他们,请向净选盟3.0秘书处报告。
3.
若您的朋友或亲人被逮捕,不要直接回家,请向净选盟3.0秘书处询问相关讯息。
4.
不要在集会场地留下任何垃圾,把所有垃圾丢进垃圾桶,或带回家丢弃。
5.
倘若集会顺利举行,解散时请向值勤的警察和联邦镇暴队成员道谢。
6.
别忘了与您的所有朋友,特别是没有出席者,分享集会的照片和新闻。所有讯息和资料都可以电邮给净选盟3.0秘书处。
F. 面对“Bersih 3.0 静坐抗议反对者的挑衅时,您该怎么做?
1.别理会他们,保持沉默,继续遵从现场指挥官和志工团的指示。
2.
不要回应他们的挑衅,不要抛掷任何东西,不要对他们做任何手势,当他们不存在。
3.
别靠近他们。
4.
如果他们突然攻击您,请忍耐,别还手,把他们交给警方处置。
5.
如果他们致伤或骚扰您,别忘了报警举报他们。
6.
如有需要,拍下他们的样貌。
G. 面对警察的挑衅或攻击时,您该怎么做?

1.
除非集会领导人发出指示,否则不要跑离集会处。擅自离队者更容易被逮捕。
2.
不要落单。当警察作势要进攻或发射水炮时,与其他人手牵手,紧挨着彼此站在一起。
3.
如果领导人指示出席者坐下,请坐下。
4.
当警察发射催泪弹时,用一点水沾湿毛巾,然后用毛巾掩面。如果被水炮车射出的黄色液体射中,用水洗脸及吃一点盐。
5.
遇到警察挑衅时,不要还击或与警察争论,您只需保持沉默。
6.
如果来得及,拍下他们的样子。
7.
倘若您遭遇暴力对待,请报警。


H.倘若被警方逮捕,您该怎么做?
被警察盘问时:
1.
介绍自己。
2.
您只需告诉警察您的姓名、身份证号码和住址。
3.
如果警察问您其他问题,您可以问他我是否已被逮捕?(Adakah saya ditahan?)”
几时才算被逮捕?
4.
当您问了上面的问题后,如果警察的反应如下,即表示您已被逮捕:
警察答是(ya)。
警察给您上手铐,不允许您离开,或要带您到警局。
5.
若您没有被逮捕,您可以离开,或拒绝遵从警察要您到警局或其他地方的指示。
在什么情况下您不能被逮捕:
6.
警察不能以要求您成为证人向您录取证人口供的理由(Kenyataan saksi 112)逮捕您。
I.被释放后,您该注意什么? 
1. 确保您所有被警方保管的物品都被归还。
2. 倘若您在被扣留期间受伤,请立刻前往中央医院验伤。
3. 倘若您在集会时或被扣留期间受到粗暴的对待,例如被殴打,请立刻报警。
4.
将您受到警方粗暴对待的经过详情告知您的律师及媒体,并把过程记录下来。
5.回家后把所有您记得的细节记录下来,以方便日后出庭参考。
6.向保释您的人、律师或任何相关人士索取联络号码或记下他们的号码。
7.把您所有有关大集会的资料、照片或录影都交给您的律师,以方便出庭辩护时作为参考。
8.被释放后别忘了感谢上苍,并且继续回到您的战友的阵线。
9.
不要被警方逮捕或扣留的经历消磨了您的战斗意志,因为这样会削弱您的战斗动力,您也会因此感到彷徨。
10.继续和其他的战友战斗下去。
11.毫无疑问,您将会因为被逮捕和扣留的经历而变得更勇敢,因为不是所有人都有这种经历。
J. 注意!!
1. 净选盟将不会为与“Bersih 3.0 静坐抗议无关的违法行为承担任何责任。
2. 净选盟将不会为个人或团体所作出的挑畔和暴力行为承担任何责任。
3. 净选盟将不会为任何因个人或单位的疏忽,或主办当局指示以外所造成的伤亡事件承担任何责任。
4. 净选盟将不会为任何因与集会无关的打架或冲突事件而被逮捕的人士承担任何责任。
体来说,我们希望此次大集会将会在没有发生问题和逮捕事件下顺利完成。
我们希望我们的努力可以让选举委员会和联邦政府醒觉,并善用他们手中的权力来修正我国司法系统和国家改革过程中的缺点和不足。
记住,20071110日和201179日的大集会的成功,是基于所有人民的力量。因此,现在正是我们继续为国家选举改革、强化公共团体机构及杜绝贪污奋斗的时刻!!
这将会是您人生中最好的一次机会,因为它将会成为我们的后代所歌颂的历史中一个重要的环节。您,绝对不想缺席于历史的这一页!!

2012年4月20日星期五

大马人可无需警察准证在独立广场吃夜宵

我们将在今晚于默迪卡广场与学生一起露营过夜(视情况而定,因为最高元首将举行大型登基庆典)。

日期:2012年4月20日
时间:晚上10点
地点:吉隆坡独立广场

欢迎参与我们及携带任何食品中的黄色和瓶装水(最好500毫升以便易于处理和饮用)给学生们。
请自带食物和饮料,以黄色为主轴就最好不过!
芒果、香蕉、凤梨、黄色小番茄、黄色奇异果、黄肉西瓜、榴櫣、玉蜀黍、芝士蛋糕、奶油包、蛋挞、黄姜鸡饭、木薯糕、玉米早餐谷粮、爆米花、柠檬水、芒果汁、菊花茶……统统都可以带过来享用和分享!

欢迎转发、分享,并尽可能邀请更多人参与,我们需要足够人数,以防止流氓再度袭击......

现场也将售卖T恤....

“我并不同意你的观点,但是我誓死捍卫你说话的权利。”-伏尔泰

2012年4月2日星期一

20人聚城中城反稀土厂

反对《和平集会法令》组织(Kill The Bill)昨晚在吉隆坡城中城举行烛光会,约有20人参与追悼红坭山新村村民黎群的智障儿子谢国良逝世,并宣示坚决反对关丹稀土厂。
 
根据参与者彭思慧发出的新闻稿,昨晚8时30分城中城响应“地球一小时”熄灯活动时,约有20人在城中城的门口附近点起了蜡烛,举行短暂的烛光会。
 
大部分与会者皆身穿反对莱纳斯稀土厂的T恤,地上铺着一张“拯救马来西亚,停止莱纳斯”的横幅,横幅周边围绕着蜡烛,排着“停止莱纳斯”(STOP LYNAS)的字样(注:照片由彭思慧提供)。
 
与会者还向公众发传单,宣传反稀土厂讯息,并且高喊“停止莱纳斯,拯救马来西亚”口号。
 
与会者也为谢国良逝世默哀一分钟。谢国良因细菌感染侵脑而逝世。黎群在1982年开始在红坭山亚洲稀土厂的厂房旁担任建筑工人,替工程承包商工作,并在工作期间怀孕,1983年生下重度智障的谢国良。
 
城中城在晚上9时30分恢复亮灯,与会者也熄灭蜡烛,并打扫场地,保安人员却前来斥责他们弄脏环境,并指他们不该没有申请准证就办烛光会。
 
彭思慧表示,与会者用30分钟清理完所有地上的蜡烛液,并且没有留下垃圾,但是保安人员与清洁工人仍然无理地斥责他们,确实令人遗憾。
 
他批评保安人员用莫须有的理由,抹煞他们的和平集会,而该集会并未影响任何人,而只是唤起公众关注稀土厂课题。
 
彭思慧说:“尽管受到无理的对待,我们不会呼吁公众抵制城中城,我们坚持认为集会对经济有利,并且对商业是友好的。”